• Doba pobytowa: przyjazd od godz. 15:00, wyjazd do godz. 10:00.
• Cisza nocna: w godzinach 22:00 – 07:00 ze względu na wypoczynek innych gości i spokój doliny.
• Zakaz palenia: całkowity zakaz palenia tytoniu i e-papierosów wewnątrz wszystkich budynków i pokoi.
• Czysta energia ze słońca: w cenie pobytu zawarty jest limit zużycia 75 kW na dobę na obiekt.
• Zwierzęta (pet-friendly): czworonogi są serdecznie witane po uprzednim zgłoszeniu podczas rezerwacji.
1. Postanowienia ogólne i dane Gospodarza
1.1. Właścicielem i podmiotem świadczącym usługi agroturystyczne i noclegowe w serwisie bielice.pl jest:
Gospodarstwo Agroturystyczne „Chatka Trapera”
Małgorzata Jałowiecka
Bielice 2a, 57-550 Stronie Śląskie
NIP: 8811230548 | REGON: 890575139
E-mail: chatka@bielice.pl
Telefon: +48 730 738 115
1.2. Dokonanie rezerwacji online, telefonicznej lub mailowej, a także wpłata zadatku jest równoznaczne ze zaznajomieniem się i zaakceptowaniem postanowień niniejszego Regulaminu przez wszystkich uczestników pobytu.
2. Rezerwacja, zadatek i formy płatności
2.1. Rezerwacji można dokonać bezpośrednio online poprzez zintegrowany silnik rezerwacyjny RoomAdmin na stronie głównej bielice.pl, telefonicznie pod numerem +48 730 738 115 lub mailowo na adres chatka@bielice.pl.
2.2. Potwierdzeniem wstępnej rezerwacji jest wpłata uzgodnionego zadatku w terminie określonym w formularzu rezerwacji. Brak wpłaty w terminie powoduje anulowanie rezerwacji wstępnej.
2.3. Płatności można dokonywać za pośrednictwem:
- Szybkich płatności elektronicznych Przelewy24 podczas rezerwacji w systemie RoomAdmin,
- Przelewu na telefon BLIK na numer:
730 738 115, - Tradycyjnego przelewu bankowego na rachunek prowadzony w ING Bank Śląski SA:
02 1050 1504 1000 0097 0997 1734
Odbiorca: Małgorzata Jałowiecka, Bielice 2a, 57-550 Stronie Śląskie. W tytule przelewu prosimy podać imię i nazwisko oraz zarezerwowany termin.
2.4. Pozostała część należności za pobyt uiszczana jest w dniu przyjazdu przelewem, BLIKiem lub gotówką.
3. Doba hotelowa, zameldowanie i wyjazd
3.1. Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 15:00 w dniu przyjazdu, a kończy o godzinie 10:00 w dniu wyjazdu.
3.2. Wcześniejsze zameldowanie lub przedłużenie doby jest możliwe wyłącznie po wcześniejszym uzgodnieniu z Gospodarzami i zależy od bieżącej dostępności pokoju.
3.3. Przy zameldowaniu Gość zobowiązany jest do okazania dokumentu tożsamości w celu dopełnienia formalności meldunkowych.
4. Zasady korzystania z pokoi, kominków i wyposażenia
4.1. Każda kwatera (Chatka Trapera, Kamienny Domek, Owczarnia) oddawana jest do dyspozycji Gości w stanie czystym, w pełni umeblowana i wyposażona w pościel, ręczniki, sprzęt kuchenny i naczynia.
4.2. W obiektach wyposażonych w kominek lub piec grzewczy (kozę) należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. Do palenia w kominku wolno używać wyłącznie drewna przygotowanego przez Gospodarzy. Zabrania się wrzucania do paleniska śmieci, plastiku czy papieru z lakierem.
4.3. Wewnątrz wszystkich pomieszczeń, sypialni i łazienek obowiązuje bezwzględny zakaz palenia tytoniu, papierosów elektronicznych oraz używania otwartego ognia (np. świec bez zabezpieczenia). Palenie dozwolone jest wyłącznie na zewnątrz budynków, z zachowaniem ostrożności i gaszeniem niedopałków w popielniczkach.
4.4. Ze względu na komfort akustyczny i drewnianą architekturę, w obiektach prosimy o używanie obuwia zmiennego (pantofle/kapcie).
5. Troska o klimat i limit zużycia energii elektrycznej
5.1. Nasze gospodarstwo promuje ekologiczny, zrównoważony wypoczynek blisko natury. Całą energię elektryczną produkujemy we własnym zakresie z instalacji fotowoltaicznej.
5.2. W cenie wynajmu każdego obiektu zawarty jest wysoki, bezpieczny dla codziennego komfortu limit zużycia energii w wysokości 75 kW na dobę.
5.3. Zużycie ponadnormatywne (wynikające np. z nieautoryzowanego podłączenia do sieci urządzeń o dużej mocy, jak mobilne ładowarki samochodów elektrycznych bez zgody Gospodarzy) rozliczane jest dodatkowo według bieżących wskazań podlicznika energii elektrycznej.
6. Cisza nocna i szacunek dla przyrody Gór Złotych
6.1. Bielice są oazą spokoju i dzikiej przyrody. Na terenie gospodarstwa obowiązuje cisza nocna w godzinach 22:00 – 07:00.
6.2. Obiekt nie jest przeznaczony na organizację głośnych wieczorów kawalerskich, panieńskich ani imprez masowych zakłócających spokój sąsiadów i dzikiej fauny doliny.
6.3. Osoby niezarejestrowane mogą przebywać na terenie posesji w charakterze gości wyłącznie w godzinach 08:00 – 21:00 po wcześniejszym poinformowaniu Gospodarzy.
7. Pobyt ze zwierzętami domowymi (Pet-Friendly)
7.1. Czworonogi są w naszym gospodarstwie mile widziane. Fakt przyjazdu ze zwierzakiem należy zgłosić na etapie rezerwacji.
7.2. Właściciel psa/kota zobowiązany jest do posiadania książeczki zdrowia z aktualnym szczepieniem przeciwko wściekliźnie.
7.3. Zwierzęta nie powinny być pozostawiane bez opieki w pokoju, jeżeli wykazują lęk separacyjny (szczekanie, drapanie mebli lub drzwi).
7.4. Właściciel odpowiada za sprzątanie po swoim pupilu na terenie ogrodu i posesji oraz ponosi odpowiedzialność za ewentualne szkody materialne wyrządzone przez zwierzę.
8. Odpowiedzialność materialna za szkody
8.1. Gość ponosi pełną odpowiedzialność materialną za uszkodzenie, zniszczenie lub zagubienie przedmiotów wyposażenia i urządzeń technicznych powstałe z jego winy lub z winy odwiedzających go osób.
8.2. O wszelkich usterkach lub szkodach zauważonych w trakcie pobytu należy niezwłocznie poinformować Gospodarzy, aby można było podjąć natychmiastowe działania naprawcze.
8.3. Rodzice i opiekunowie prawni ponoszą pełną odpowiedzialność za bezpieczeństwo i zachowanie dzieci przebywających na terenie posesji, w ogrodzie oraz nad potokiem.
9. Rezygnacja z pobytu i siła wyższa
9.1. W przypadku rezygnacji z zarezerwowanego pobytu z przyczyn leżących po stronie Gościa, wpłacony zadatek nie podlega zwrotowi, chyba że strony wspólnie uzgodnią przeniesienie terminu na inny wolny termin w miarę dostępności pokoi.
9.2. Skrócenie pobytu lub wcześniejszy wyjazd nie uprawnia do zwrotu opłaty za niewykorzystane doby hotelowe.
9.3. W przypadku wystąpienia zdarzeń siły wyższej (np. klęski żywiołowe, ekstremalne zjawiska pogodowe uniemożliwiające bezpieczny dojazd), strony ustalą indywidualny, dogodny termin realizacji pobytu.
10. Ochrona danych osobowych i kontakt
10.1. Szczegółowe zasady przetwarzania danych osobowych oraz prawa przysługujące Gościom na gruncie RODO określa nasza Polityka Prywatności i Plików Cookies.
10.2. W przypadku jakichkolwiek pytań, wątpliwości lub nagłych sytuacji technicznych podczas pobytu prosimy o bezpośredni kontakt telefoniczny z Gospodarzami pod numerem: +48 730 738 115.
Małgorzata Jałowiecka — Chatka Trapera Bielice